Play all Synchronsprecher von Ty Burrell – Phil Dunphy (Modern Family) Peter Flechtner #Shorts Modern Family Sketch mit Peter Flechtner, Derya Flechtner, Christin Marquitan #Shorts. spricht Phil Dunphy Peter Flechtner ist die deutsche Feststimme von Ben Affleck (Armageddon, Pearl Harbor, Der Anschlag, Spurwechsel). Außerdem ist er ein vielbeschäftigter Synchronsprecher.
Peter Flechtner (* 18. Januar 1963 in Berlin) ist ein deutscher Film- und Theaterschauspieler, Hörspielsprecher sowie Synchronsprecher.
Leben
Als Schauspieler hatte Peter Flechtner unter anderem Nebenrollen in den Filmen Wie ein Licht in dunkler Nacht und Schindlers Liste. Er synchronisiert außerdem häufig Filme, Fernsehserien, Hörspiele und Werbespots.
Im Synchronstudio lieh er seine Stimme unter anderem Ben Affleck (zum Beispiel in Armageddon oder Der Anschlag), Ralph Fiennes (in Mit Schirm, Charme und Melone), der Anime-Figur Lupin III sowie einer Vielzahl von Serienschauspielern, darunter Peter DeLuise in 21 Jump Street, David James Elliott in JAG – Im Auftrag der Ehre, Jack Davenport in Coupling und FlashForward, Sam Trammell in True Blood, Doug Savant in Desperate Housewives, Timothy Omundson in Psych, Brian Stepanek in Hotel Zack & Cody, Matthew Fox in Lost, William Fichtner in Prison Break, Colin Ferguson in Eureka – Die geheime Stadt, John Barrowman in Torchwood und Arrow, Brían F. O’Byrne in The International und Gesetz der Straße – Brooklyn’s Finest, Tate Donovan in O.C., California und Damages, Michael Kelly in House of Cards, Ty Burrell in Modern Family sowie Billy Burke in Zoo.
Darüber hinaus ist er der Sprecher von Timothy Olyphant unter anderem in Nur noch 60 Sekunden, Stirb langsam 4.0 und Hitman – Jeder stirbt alleine und von Billy Crudup unter anderem in Mission: Impossible III, Der gute Hirte und Watchmen – Die Wächter. Seine Stimme gibt er auch in einer Neuauflage der 80er-Fernsehserie Knight Rider dem neuen K.I.T.T. Im Hörspielbereich spricht er die Titelrolle in der Serie Takimo – Abenteuer eines Sternreisenden. In der deutschen Fassung des Videospiels Murdered: Soul Suspect übernahm er die Rolle des Ronan O’Connor. Außerdem leiht er Rektor Bradford in der Serie Die Thundermans seine Stimme.
Mit über 3700 Einträgen ist er nach Matthias Klages der deutsche Synchronsprecher mit den zweitmeisten in der Synchronkartei verzeichneten Rollen.
Seine Zwillingssöhne Marlon und Lennart Flechtner sowie seine Nichte Derya Akyol und deren Bruder Till Flechtner sind ebenfalls im Synchronbereich aktiv.
Filmografie (Auswahl)
Als Schauspieler
- 1987: Reichshauptstadt privat
- 1991: Zweite Geige
- 1992: Wie ein Licht in dunkler Nacht
- 1993: Schindlers Liste
- 1996: Der Mörder und die Hure
- 2000: Tatort – Der Trippler
- 2004: Lautlos
Als Synchronsprecher
Filme
Serien
Videospiele (Auswahl)
- 2001: Star Trek: Armada 2 – Sternenflottenoffizier
- 2014: Murdered: Soul Suspect – Ronan O’Connor
- 2014: Dragon Age: Inquisition – Dorian
- 2014: Far Cry 4 – Soldat der Royal Army
- 2014: Assassin’s Creed Rogue – Christopher Gist
- 2015: Halo 5: Guardians
- 2016: Gears of War 4 – James Dominic Fenix
- 2018: Assassin’s Creed Odyssey – Brasidas
- 2019: Gears 5 – James Dominic Fenix
- 2020: Cyberpunk 2077 – Delamain
- 2020: Assassin’s Creed Valhalla – Vili
- 2025: SplitFiction – Rader
Hörspiele & Hörbücher (Auswahl)
- 2006: Gruselkabinett: Frankenstein (Teil 1/2), Titania Medien – ISBN 978-3-7857-3251-9
- 2006: Gruselkabinett: Frankenstein (Teil 2/2), Titania Medien – ISBN 978-3-7857-3252-6
- 2015: Baymax Riesiges Robowabohu: Das Original-Hörspiel zum Film, Walt Disney Records, DNB 1067079335.
- 2015: Ivar Leon Menger, Anette Strohmeyer, Raimon Weber: Monster 1983: Die komplette 1. Staffel (Audible-Hörspielserie) als Frank
- 2020: Neil Gaiman & Dirk Maggs: The Sandman (Audible exklusiv), Rolle: William Shakespeare
- 2022: Eric Niemann, Reinhard Prahl, Carsten Steenbergen, Melanie Bottke, Anette Strohmeyer, Ivar Leon Menger: Die schwarze Stadt. Staffel 2 (Audible exklusiv)
- 2023: Kim Jens Witzenleiter: Wolfy (Wolfy-Office) als Dr. Dr. Roland Fischer
Weblinks
- Literatur von und über Peter Flechtner im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
- Peter Flechtner bei IMDb
- Peter Flechtner in der Deutschen Synchronkartei
- Offizielle Website von Peter Flechtner
Einzelnachweise
Synchronsprecher von Ty Burrell Phil Dunphy (Modern Family) Peter
Modern Family Phil Dunphy’S 10 Wildest Inventions, Ranked SRDT
10 Reasons Why Phil Dunphy Is the Best Dad on TV
16 OnScreen Men Who Make For Incredible Role Models
𝗽𝗵𝗶𝗹 𝗱𝘂𝗻𝗽𝗵𝘆 Nostalgie
10 Times Phil Dunphy Deserved Better On ‘Modern Family’
phil Modern family, Phil, Phil dunphy
Peter trifft Synchronsprecher Sven Plate (Bugs Bunny VS Phil Dunphy VS
The Best Phil Dunphy Moments On Modern Family
“Modern Family” 8 times Phil Dunphy deserved better on the show
phil dunphy pfp Modern family, Phil dunphy, Phil
Phil Dunphy
The Best Phil Dunphy Moments On Modern Family
What Happened To Phil Dunphy THEN AND NOW The cast of ‘Modern Family
Father’s Day Best TV Dads
Modern Family Family Tree Treemily
Synchronsprecher von Phil & Alex Dunphy in Modern Family Peter
Peter trifft Synchronsprecher Sven Plate (Bugs Bunny VS Phil Dunphy VS
Iconic Movie and TV Characters Reimagined in the Magical World of Pixar
Best 13 phil dunphy pfp Artofit
Peter Flechtner ist unter anderem die deutsche Stimme von Ben Affleck und spricht beispielsweise Phil Dunphy in Modern Family oder Chief Hopper in Stranger Things. Jule von uniONLINE konnte ihm auf der Comic Con Freiburg ein paar Fragen stellen. Hallo Herr Flechtner, wie sind Sie auf den Beruf des Synchronsprechers gekommen?. Dialogregie: Marius Clarén (Staffeln 1-11) Eva Schaaf (Staffel 8) Kim Hasper (Staffeln 8 & 9) Matthias von Stegmann (Staffel 9)